O escritor, filólogo e tradutor de Cangas do Morrazo, Pontevedra, Elías Portela, coñecido en Islandia como Elías Knörr, é o gañador do XII Premio de Poesía Afundación, distinción que se levou por Bazar de Traidores.
Este autor galego, que cursou estudos de Filoloxía Románica en Compostela, accedeu ao país nórdico cunha bolsa Erasmus, e acabou consolidando, a través da escritura, a súa relación con esta nova contorna.