O detective privado Glenn Mulcaire, implicado no escándalo das escoitas telefónicas do News of the World, dixo este venres que el era un "empregado" e que actuaba "a ordénelas doutros".
Mulcaire, que traballaba para o dominical e foi encarcerado en 2007 por picar os teléfonos de membros da Familia Real, contestou así ás informacións publicadas este venres que o implicaban coa espionaxe de Sara Payne, nai dunha nena asasinada por un pederasta en 2000.
Nun novo xiro no escándalo das escoitas, The Phoenix Chief Advocates, a organización fundada por Payne, confirmou este xoves que a Policía advertiu á vítima de que os seus detalles estaban na base de datos do detective.
O avogado de Mulcaire asegurou este xoves nun comunicado que o seu cliente xa expresou o seu "arrepentimento" e pediu "desculpas" a aqueles que se viron afectados polas súas actividades.
O comunicado nega, en contra do que manteñen os propietarios do xa clausurado News of the World, que o detective actuase de xeito "unilateral" e por iniciativa propia.
A semana pasada, o magnate da comunicación e dono do News of The World, Rupert Murdoch, anunciou que ía deixar de pagar, con efecto inmediato, os gastos legais da defensa de Mulcaire, que o xornal lle sufragou durante anos.
A noticia de que Sara Payne puido ser tamén vítima das escoitas ilegais do tabloide dominical sorprendeu este xoves no Reino Unido xa que o xornal apoiáraa no lanzamento dunha campaña para cambiar a lei británica de protección infantil.
