Unha vez alí, o home manipulou a caixa de cambio, forzou o cajetín e apoderouse da recadación, que ascendía a 80 euros. Ademais, causou diversos danos na máquina, aínda que o seu propietario non reclamou ningún tipo de indemnización no procedemento porque xa fora indemnizado pola compañía aseguradora.
Por estes feitos, o acusado foi condenado como autor dun delito de roubo con forza nas cousas, co agravante de reincidencia, xa que tiña polo menos outras tres condenas anteriores por feitos similares. O xuíz aplicoulle tamén a atenuante de drogadicción, ao considerar que actuou "afectado pola súa dependencia ao consumo de estupefacientes".
O acusado recorreu a condena, pero a Audiencia de Lugo confirma a sentenza e explica ademais que o dono do establecemento achegou as gravacións das cámaras de seguridade, nas que a identificación do acusado "resulta inequívoca". A sala considera que a cualificación dos feitos que fixo o xuíz é "correcta", polo que confirma a condena de dous anos de prisión para o acusado.