A sección segunda da Audiencia Provincial de Lugo ordenou ao xulgado de primeira instancia número un da cidade a práctica de novas dilixencias en relación ao dobre asasinato do Cash Record, ocorrido no Polígono do Ceao en 1994 e que aínda permanece sen resolver.
No auto, ao que tivo acceso Europa Press, a Audiencia recoñece que a practicada en relación a este caso deron como resultado unha "investigación errática" e reclama que se realicen as dilixencias requiridas pola familia das vítimas, entre as que figuran declaracións de testemuñas ou a investigación dun coche que foi observado nas inmediacións do lugar do dobre crime.
O 30 de abril de 1994, sobre as 19.00 horas, Isabel López achou os cadáveres de Elena, a súa irmá e caixeira do Cash Record, e do reponedor Esteban Carballedo, no interior do establecemento. Recibiran varios balazos. Nese momento, as investigacións centráronse nun posible roubo, ao desaparecer sobre cinco millóns de pesetas (30.000 euros) da recadación do día.
Con todo, o caso quedou sen resolver e, tras unha sucesión de prórrogas, –dado o risco de que prescribise aos 20 anos– o xuíz encargado do caso, do Xulgado de Primeira Instancia número 1 de Lugo, decidiu pór punto e final ás pescudas. Con todo, as familias das vítimas recorreron ante a Audiencia Provincial para reclamar a súa intervención e novas dilixencias, algo que agora aceptaron.
