Vidas de ida e volta, o fío condutor da última novela de Luz Darriba

Se non fose pola crise económica, este libro non sairía á luz ► Abril preséntase este xoves no Vello Cárcere
Luz Darriba. ADRA PALLÓN
photo_camera Luz Darriba. ADRA PALLÓN

Unha historia de amor entre dúas mulleres que se entrelazan con episodios da Guerra Civil española, na década dos 30 do século pasado, e da ditadura arxentina, 40 anos despois. Unha historia de idas e voltas, de configuración de vidas humanas a través do tempo e das circunstancias. "A crise deixoume sen luz, sen gas, sen teléfono... Tamén perdín o estudo no que traballaba, o coche e non perdín o piso de miragre. Non podía dedicarme ás cousas que facía eu, como artista multicultural que son, así que o único que me quedou foi poñerme a escribir e, desde aquela, publiquei dúas novelas e un libro de relatos", afirma a artista multidisciplinar Luz Darriba, que decidiu escribir este libro en galego.

Aí xurdiu a súa vea escritora, a que asomou na súa mocidade cando se matriculou en Filosofía e Letras, estudos que compaxinou durante un tempo cos de Belas Artes, ata que a ditadura de Videla se cruzou no seu camiño.

"Son membro desa xeración de arxentinos que loitou contra a ditadura militar. Fun militante revolucionaria pero non cheguei a estar nunca detida. Sempre estiven a piques de, o que fai que vivas coa culpa de vivir por todos os que non están. Iso sempre estivo en min. De feito, dedícolle parte desta última novela, Aquí, a Cecilia Minervini, unha estudante da Escola Nacional de Belas Artes, desaparecida, como outros moitos compañeiros. Por iso, esta novela é un exercicio de xustiza poética", explica Luz Darriba.

Esta artista multidisciplinar acabou saíndo da crise económica da man da literatura e tamén da dirección da Fundación da Arte Latinoamericano, en Bruxelas, onde residiu tres anos ata que en 2012 regresa a Arxentina para coñecer á súa neta, recentemente nada. Pouco despois volve a Lugo, onde leva 30 anos e de onde eran os seus pais, ambos os emigrantes en Uruguai, país no que naceu, e Arxentina. "Sempre volvo aquí. Non sei que ten Lugo! Paso tempadas en Arxentina pero, ao final, volvo outra vez", di.

'Abril' narra o amor entre dúas mulleres entrecruzado con vivencias da emigración, a Guerra Civil e a ditadura arxentina

VIVENCIAS. Viaxes de ida e volta e historias marcadas pola emigración e o contexto político que se entrecruzan no tempo e nun mesmo relato como a Guerra Civil española que lle tocou vivir ao seu pai ou a ditadura militar arxentina que lle tocou vivir a ela. Abril non é unha novela autobiográfica pero, en certa medida, podería selo. "Este libro estivo moito tempo na miña cabeza pero non é autobiográfico e tampouco conta a vida de ninguén en particular. É certo que todo é autobiográfico dalgunha maneira porque as túas vivencias deixan unha pegada non que estás a contar pero, en realidade, o libro é un recorte de vidas da miña xeración, unha xeración loitadora que se enfrentou aos monstros da ditadura", afirma.

O argumento de Abril céntrase, segundo conta a autora, na historia de amor de dúas mulleres na que se entrecruzan distintos momentos históricos tanto en España como en Arxentina. "É unha historia de amor pero tamén é unha historia de identidade. O relato entra e sae do tempo, con varias voltas cara atrás, aínda que a acción transcorre agora. Pero as historias pasadas modifican as intrahistorias e as vidas da xente, por iso son tan importantes", resume Luz Darriba.

Comentarios