Terrorismo en Galicia

HAY QUE PARAR ya las acciones terroristas en Galicia, como la última que se  produjo en la madrugada de ayer contra la sede del PSOE en Carral. Este mismo mes se registró otro ataque a un local del PSOE en Betanzos. Y en Teo, A Estrada, Salvaterra... el sexto atentado contra una sede socialista en pocos meses. Esta sucesión de ataques preocupan lógicamente a los dirigenets y militantes socialistas por el riesgo evidente para las vidas humanas, por la inseguridad que genera. A los atauqes a las sedes socialistas hay que añadir  los actos violentos en la zona sur de Galicia contra empresas, viviendas y la sede del PP en Nigrán. No se deben abrir polémicas estériles sobre este problema. Aquella prudente preocupación que Manuel Vázquez, responsable de los socialistas gallegos, formuló tras el penúltimo atentado, puede volver a expresar sin que nadie haya de sentirse molesto. Es comprensible que se pida el final de esta  amenaza de la violencia y el terror, con hechos reiterados. Hay que acabar con este problema antes de que extienda las raíces.

TRADUCTORES EN EL SENADO

El empleo de las lenguas cooficiales de las comunidades autónomas en el Senado podrá presentarse como algo simbólico, incluso para algunos ven un avance, pero nada aporta, por ejemplo, para el uso normalizado del gallego. El empleo para comunicarse de lenguas diferentes cuando todos tienen una común y los 350.000 de traductores pueden servir más bien al objetivo contrario del que se pretende y no hacer ningún favor a las lenguas de las comunidades autónomas. Desde la perspectiva gallega habría que encuadrar este plurilingüismo senatorial en el uso litúrgico que del gallego se practica en la política. Hay otras urgencias y otras prioridades incluso en materia lingüística en favor del gallego.

Comentarios