Agentes de la Guardia Civil interceptaron el 4 de diciembre a mediodía, en la localidad lucense de Monterroso, a cinco ciudadanos extranjeros que transportaban en un coche 2.370 discos compactos -1.300 CD's, con música, y 1.070 DVD's, con películas-, cuyos contenidos habían sido, supuestamente, pirateados.
Además, también les intervinieron 15 bolsos, 56 cinturones y 11 carteras de marcas muy conocidas, presuntamente falsificadas.
Los hechos ocurrieron a la una del mediodía, a la altura del kilómetro 127 de la carretera Nacional 640 (Barres-Vilagarcía), en un control de carretera que habían montado los agentes del puesto de la Guardia Civil de Monterroso.
Todos los ocupantes del vehículo fueron identificados y, posteriormente, imputados por un delito contra la propiedad industrial e intelectual. Los cinco fueron puestos a disposición de la autoridad judicial.
