"Dejar la presidencia de Cuba sería para mí un privilegio colosal, pero ¿puedo hacerlo?"

Fidel Castro: "El mundo es un casino sin remedio contra las crisis"

Manuel Darriba entrevistó para este periódico al dirigente cubano en 2001. Este es un extracto de aquella conversación
Fidel Castro
photo_camera Fidel Castro

¿Esperan a corto plazo una solución al bloqueo norteamericano? 
¿Para qué? Estamos mejor casi. Nos han convertido en el país más libre del mundo. El capital humano, la inteligencia. Eso vale más que el petróleo. Imagínese que los chicos llegan a tener tantos automóviles como los norteamericanos. ¿El Tercer Mundo tiene un patrón de consumo? Con lo que 'bota' [desperdicia] en papel cualquier país europeo, en revistas de chismografía, se puede enseñar a leer a 20 millones de niños. Con lo que se gasta en publicidad en España se habría podido acabar en un año con todo el analfabetismo del mundo. El Primer Mundo se gasta un millón de dólares en publicidad. ¿Y quién lo paga? ¡El bobo que se deja persuadir! Ahora estamos dando cursos de inglés. Por el gran papel histórico de Gran Bretaña. Por cierto, no les han devuelto Gibraltar. Cuentan con nuestro apoyo para esa noble causa.

Pero ya han abandonado ustedes las aventuras internacionalistas.
No hay aventura más maravillosa que la lucha por la libertad. ¿Y qué van a hacer con todos los que se mueren en el Estrecho? ¿Van a esperar a que el sida despoble África?

"Se habla de David y Goliat. Creo que el combate duró 15 minutos. Y este dura 42 años. Y el Goliat es más grande"


¿Qué le parece la pugna que mantienen algunos países del Tercer Mundo por fabricar sus propios medicamentos?
Apoyo ciento por ciento a Brasil y Sudáfrica. Y digo: ¡Abajo las patentes! Nuestros vecinos del Norte tienen todas las patentes que piden los vecinos del Tercer Mundo. Nosotros tenemos alguna y renunciamos gustosos a ella. Ellos se roban las patentes unos a otros. ¿Qué obligación tenemos con los Estados Unidos? Miren, ellos nos han robado la marca Bacardi, que era de nosotros. Lo justo sería que los países industrializados renunciaran a sus patentes. Ellos a los griegos no les han pagado nada, ni a los que inventaron la lengua escrita. Es preferible el desacato universal a las leyes de patente. Además, los Estados Unidos no pueden sostener este orden económico.

Allí han tenido algunos problemas.
El problema son las bolsas, que se desinflan. Es dinero virtual. Han convertido el mundo en un gran casino, y ho hay remedio contra la crisis.

¿Consideran exportables algunas soluciones cubanas a problemas de desglobalización?
Usted me está hablando de soluciones políticas. Nosotros estamos dando un ejemplo de independencia. Hemos demostrado cómo se puede resistir un bloqueo de 42 años. ¿Y cómo se logró? ¿Hubo un muerto, un desaparecido, escuadrones de la muerte? Y pregunto si en Europa hubo algún país que no lo haya hecho. ¿Hay un lugar en Europa donde no actúan las polícías antimotín? Y Europa es más civilizada que Estados Unidos. Pero a veces han usado el crimen, han torturado a la gente. Yo diría que los latioamericanos, más que pensar, sienten. Sufren.

Antes hablaba de que el bloqueo ha hecho aflorar las virtudes del pueblo cubano. Pero no desear que se levantara sería masoquismo...
No, no somos masoquistas. Ni tampoco vengativos. Han hecho un ridículo espantoso. Aquí se lucha por la justicia y por determinados valores. Como cuando los españoles lucharon contra los franceses. No hay que vengarse de los enemigos. Yo no culpo a la nación norteamericana, sino a las autoridades de ese país. Se habla de David y Goliat. Creo que el combate duró 15 minutos. Y este dura 42 años. Y el Goliat es más grande y tienen más medios tecnológicos. El ejemplo que ha dado este país no pasará. Hoy Cuba es el país más libre del mundo. Pero se puede decir algo más:¡el único! ¿Quién hoy puede decir las verdades a la superpotencia y a sus líderes con argumentos, con autoridad? Dígame uno y me callo la boca. Hay una prudencia muy grande de cualquiera de los países hacia esa superpotencia. En la Onu han votado 42 años contra el bloqueo. Se habla de democracia. ¿Qué democracia es esa? No les han hecho ningún caso. El bloqueo se mantiene. Yo lo cambio todo por la justicia.

"Yo tengo un poder moral que emana de haber seguido una ética en la política y haber luchado por la justicia en el mundo"


¿El poder también?
Por supuesto. Es un privilegio que yo esté aquí. Cuando se habla de poder, ¿en qué consiste? El hecho de que un presidente de Estados Unidos ande con un maletín que puede matar a la población del mundo es un poder que no tenían ni los emperadores romanos. ¡Ni Nerón! Nosotros luchamos en otra esfera. Hace unos meses, Estados Unidos dislocó unos misisles en unas islas del Pacífico. Todas las capitales quedaron al alcance de los misiles norteamericanos. Ni le dijeron nada a nadie. Eso sí es poder. Yo tengo un poder moral que emana de haber seguido una ética en la política y haber luchado por la justicia en el mundo. El poder moral produce autoridad. Pero este es un poder compartido entre no se sabe cuánta gente. Yo tomo las decisiones no porque me dé la gana, sino persuadiendo de que debe ser así. Aun en la guerra, yo llamaba a un jefe de pelotón y le decía: 'Es necesario cumplir esa misión'. Era más por persuasión que por orden. Tú mandas a un hombre que no esté persuadido a algún lugar y se va de allí. Hablo de autoridad moral. Y consenso. ¿Un país podría haber resistido tanto a los Estado Unidos sin un consenso popular?. Nosotros hemos conseguido conquistar ese consenso.

Comentarios