Tan solo falta la aprobación del Consejo de Ministros para darle vía libre al proyecto de conversión en hotel del faro ribadense de Illa Pancha, una iniciativa que dio a conocer este periódico el pasado mes de febrero. El empresario ribadense, José Luis López Braña, que le presentó la propuesta a Puertos del Estado, advierte de que existe un retraso de al menos mes y medio en el visto bueno definitivo, debido a la traducción del gallego al castellano de los informes pertinentes.
«Al parecer, el técnico responsable en Madrid de estos proyectos recibió los informes en gallego y solicitó que se los tradujesen al castellano, porque había aspectos que no entendía», matizó el también propietario de uno de los escasos establecimientos de la localidad ribadense que aúna jamonería y vinacoteca: la del Bar Galicia, en la calle Villafranca del Bierzo.
El empresario cuenta, por lo demás, con