La presidenta del comité organizador de los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 pidió disculpas este jueves por la "insultante" propuesta de vestir de cerdo a una popular actriz en la ceremonia de inauguración, que motivó la dimisión del director artístico.
La polémica se desató cuando una revista reveló que el creativo, Hiroshi Sasaki, llegó a proponer que la actriz Naomi Watanabe apareciera en la ceremonia vestida de cerdo y descendiendo desde el cielo, y se refirió a ella como Olympig, un juego de palabras con olímpico y cerdo.
"Leyendo el titular del artículo, yo misma estaba en shock. Los comentarios fueron inapropiados y lamentables", dijo Hashimoto en rueda de prensa. Watanabe, una exitosa personalidad pública dentro y fuera de Japón que saltó a la fama en 2008 por su imitación de Beyoncé es la modelo y diseñadora de tallas grandes más mediática del país.